Datenschutz
Stand: 06.10.2026
1. Worum es geht
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Personendaten die LEUCHTFELD GmbH bearbeitet, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gilt sie ergänzend.
2. Verantwortliche Stelle
LEUCHTFELD GmbH
Susanne Rüegg
Zürcherstrasse 2
8640 Rapperswil
Schweiz
E-Mail: kontakt@leuchtfeld.ch
Telefon: 079 537 63 43
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an diese Adresse.
3. Besuch der Website
Die Website wird über Cloudflare Pages der Cloudflare, Inc. (USA) bereitgestellt. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Diese Daten dienen der Auslieferung der Website, ihrer Stabilität und dem Schutz vor Angriffen. Die LEUCHTFELD GmbH wertet sie nicht aus und verknüpft sie nicht mit anderen Daten.
Cloudflare betreibt Rechenzentren weltweit. Die Daten können deshalb auch ausserhalb der Schweiz verarbeitet werden, namentlich in der EU und in den USA. Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Zusätzlich gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare mit den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Rechtsgrundlage nach DSGVO: berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
4. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Es gibt keine Analyse- oder Werbedienste, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Inhalte Dritter. Schriften und Bilder werden direkt von dieser Website geladen; beim Besuch werden keine Daten an Google Fonts oder vergleichbare Dienste übermittelt.
Die Website enthält Links zu LinkedIn. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website; ab dann gilt die Datenschutzerklärung von LinkedIn.
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir folgende Angaben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- ob Sie als Privatperson, als Führungsperson oder Unternehmer:in oder für ein Team oder eine Organisation anfragen
- Ihre Nachricht, falls Sie eine schreiben
Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein allfälliges Erstgespräch zu vereinbaren.
Nach dem Absenden leitet Cloudflare Ihre Angaben an Microsoft 365 der Microsoft Corporation (USA) weiter, das sie als E-Mail an unser Postfach zustellt. Ein weiterer Versanddienst ist nicht beteiligt. Microsoft kann die Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeiten, namentlich in der EU und in den USA. Microsoft ist unter dem Swiss-U.S. und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Das Postfach wird von einem IT-Dienstleister in der Schweiz betreut. Schreiben Sie uns direkt per E-Mail, gilt dasselbe für Ihre Nachricht.
Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen enthält das Formular ein verstecktes Feld und prüft, wie schnell es ausgefüllt wurde. Dafür werden keine zusätzlichen Daten erhoben und keine Dienste Dritter eingebunden.
Ihre Anfrage bewahren wir auf, solange es für die Beantwortung und die weitere Zusammenarbeit nötig ist. Kommt eine Zusammenarbeit zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für Geschäftskorrespondenz (in der Regel zehn Jahre). Andernfalls löschen wir die Anfrage spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt.
Rechtsgrundlage nach DSGVO: Beantwortung Ihrer Anfrage und vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) sowie unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Interessierten (Art. 6 Abs. 1 lit. f).
6. Weitergabe
Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Empfänger sind nur die oben genannten Dienstleister, die in unserem Auftrag handeln, sowie Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
7. Ihre Rechte
Sie können jederzeit verlangen:
- Auskunft, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format
- dass wir eine bestimmte Bearbeitung unterlassen (Widerspruch)
Soweit die DSGVO gilt, haben Sie zusätzlich das Recht auf Einschränkung der Bearbeitung.
Eine Nachricht an kontakt@leuchtfeld.ch genügt. Damit Daten nicht an Unbefugte gelangen, können wir einen Nachweis Ihrer Identität verlangen.
Sie können sich zudem an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden. In der Schweiz ist das der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, www.edoeb.admin.ch), in der EU die Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzstaates.
8. Datensicherheit
Die Website ist ausschliesslich verschlüsselt (HTTPS) erreichbar. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen.
9. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
